-
1 in navolging van
in navolging van -
2 in navolging van
прил.общ. (iem.) по примеру (кого-л.) -
3 in navolging van mijn voorganger
in navolging van mijn voorgangerfollowing/in imitation of my predecessorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in navolging van mijn voorganger
-
4 navolging
-
5 navolging
♦voorbeelden:in navolging van mijn voorganger • following/in imitation of my predecessor -
6 imitation
imitation [iemietaasjõ]〈v.〉♦voorbeelden:f1) nabootsing, navolging2) namaak, imitatie3) herhaling [muziek] -
7 after
adj. van achteren--------adv. nadat; van toen af aan--------conj. nadat--------prep. na; achter; volgens iemand, volgens iets; betrekking hebbend totafter1[ a:ftə] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 in after years • in latere jaren, in de daarop volgende jaren————————after2〈 bijwoord〉1 na ⇒ nadien, erachter♦voorbeelden:come after • achterop komen, later volgenJack fell down and Jill came tumbling after • Jack viel en Jill kwam hem achterna getuimeldshortly after • spoedig daarna————————after3〈 voorzetsel〉2 〈 tijd〉na4 naar ⇒ volgens, in navolging van♦voorbeelden:Jack ran after Jill • Jack liep Jill achternastand one after another • achter elkaar staanafter you • na u, ga je gangit's after two o'clock • het is over tweeënafter the French nobility • in navolging van de Franse adela study after Rubens • een studie naar Rubenstake after one's father • op zijn vader lijken¶ after all • toch, per slot (van rekening)be after something • het gemunt hebben op/uit zijn op iets, iets najagen————————after4〈 voegwoord〉1 nadat ⇒ als, toen, wanneer♦voorbeelden: -
8 Platonism
n. platonisme (navolging van de filosofie van Plato)) -
9 unilateralism
n. eenzijdigheid, steun of navolging van unilateraal beleid; doctrine die de landen zouden moeten gebruiken om hun buitenlandse beleid onafhankeling zonder inmenging van andere landen uit te voeren; onafhankelijk buitenlands beleid -
10 по примеру
prepos.gener. in navolging van (iem.) (кого-л.) -
11 after the French nobility
-
12 conformity to the latest fashion
conformity to the latest fashion -
13 conformity
n. conformisme1 overeenkomst ⇒ gelijkvormigheid, overeenstemming2 aanpassing ⇒ inschikkelijkheid, naleving♦voorbeelden:1 in conformity with • in overeenstemming met, overeenkomstig -
14 exemple
exemple [egzãpl]〈m.〉1 voorbeeld ⇒ model, toonbeeld♦voorbeelden:à l'exemple de • in navolging vanprêcher d' exemple, par l'exemple • zelf het voorbeeld gevencas sans exemple • ongehoord gevalpunir qn. pour l'exemple • iemand straffen om een voorbeeld te stellen¶ par exemple! • heb je ooit!par exemple • daarentegenm -
15 asservissement
-
16 asservissement à la mode
asservissement à la modeDictionnaire français-néerlandais > asservissement à la mode
-
17 à l'exemple de
à l'exemple de -
18 à l'imitation de
à l'imitation de -
19 по примеру
prepos.gener. in navolging van (iem.) (кого-л.) -
20 napraten
1 [praten in navolging van een ander] répéter1 [na afloop blijven praten] rester à causer♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРООТЕ — [нидерл. Groote, Grote] Герт (16.10.1340, Девентер, совр. пров. Оверэйссел, Нидерланды 20.08.1384, там же), нидерланд. мистик, основатель религ. движения «нового благочестия» (см. Devotio moderna). Род. в богатой патрицианской семье, отец Г.… … Православная энциклопедия
ФОМА КЕМПИЙСКИЙ — ФОМА КЕМПИЙСКИЙ, Фома Г а м е p к е н (род. 1378/80, Кемпен на Рейне – ум. 25 июля 1471) – средневековый теолог. Будучи помощником приора монастыря в Агнетенберге близ Цволле, обработал и издал известную мистическую духовную книгу «О подражании… … Философская энциклопедия
Bibliographie sur Brueghel l'Ancien — Article principal : Pieter Brueghel l Ancien. La bibliographie de Pieter Bruegel (ou Brueghel) l Ancien est indiquée par ordre alphabétique[1]. Les spécialistes reconnus sont indiqués en gras. Sommaire 1 A 2 B … Wikipédia en Français
Jan Baptist David — Jean Baptiste David Activités chanoine historien homme de lettres philologue … Wikipédia en Français
Betje Wolff — Elizabeth Wolff Bekker Portrait de Betje Wolff, vers 1754 Nom de naissance Elizabeth Bekker Autres noms Betje … Wikipédia en Français
Петр I Алексеевич — император (Pierre le Grand); пробовал гравировать под руководством Шхонебека в 1698 году, в Амстердаме. Единственный экземпляр сделанной им гравюры хранится в Амстердамском музеуме. Гравюра, в овальной рамке, представляет торжество христианской… … Большая биографическая энциклопедия
